优贸网找采购商的功能中,可以按产品名或HS编码查找,为什么会提供两种方式?
因为我们搜索的习惯,一般都是用英文关键词搜索,但海关数据中,实际上会有多国语言,如西班牙语、俄语、越南语等。虽然平台已自带翻译软件,但经机器翻译后,还是会有些出入。导致并不能将一些小语种的客户全部搜索出来,所以,我们需要切换成海关编码搜索,会更为全面与精准。
中国海关编码很好查,但实际上海关数据中的编码都来自于采购国,并非中国。虽然海关编码的前六位是国际通用的,但因为前六位范围太大,往往可能并不是我们想找的产品。所以,如果我们想要找到更多其他语种国家的客户,不能直接用中国的编码找,而是要熟悉如何查找到当地采购的编码。如西班牙语、俄语、越南语等国家。
那么如何查找采购国的海关编码呢?
方式一:insulated stator 有道翻译为“绝缘定子”,是一个做模具的客户提供的关键词。
用此产品名只搜到13个采购商,但是,先别慌,你以为真的就只有13个采购商吗?不是的!
现在就去找找编码是什么呢?我们选择“越南”的采购商
打开这个采购商的交易报告,在报告的开头,产品名称处输入insulated stator点击确认,再次筛选出他们采购这个产品的交易明细。(要筛选是因为一个采购商会采购多个产品,我们要先找到对应这个品名的那些交易记录,然后,再去明细中看看这个词对应的编码是什么。)
往下拉,到交易记录明细处,点开其中一笔记录,查看明细。
我们看到insulated stator这个关键词,也看到其对应的编码是85030090
接下来,我们再用编码85030090到平台上,转到用HS编码搜索试试看。顿时找到了9472个采购商。
对比一开始用品名insulated stator搜索才13个采购商,现在用编码85030090搜索的结果,是不是让你很意外?
那为什么会出现这么大的区别呢?
第一个原因上面已经提到过,因为insulated stator是英文,但海关数据中的其他语种,被翻译成那个语种再到平台上搜索时,因为自动翻译的不准性,导致了搜索的不完善。
第二个重要原因,是因为有些国家报关时,用的只是海关编码报关,而用编码报关时,它的产品描述可能不完整,或者做了简写,导致搜不到insulated stator这个词。
以上只是找了越南国中一个对应的编码,大家也可以举一反三,用同样的方法,找到更多对应国家的编码,以便挖掘到更多精准采购商。
怎么样,你学会了吗?快去把你们产品的编码找出来哦!
0/500