Home – SoftNI Corporation subtitling, subtitling systems, subtitling software, subtitling companies, closed captioning, captioning, subtitling services,dubbing,subtitling equipment,closed captioning systems,satellite subtitling,multi-lingual subtitling,subtitler,subtitles,translations,softni,dvd subtitles,closed caption encoders, subtitle readability,viewer-oriented, NLE subtitlers, DVB subtitlers, subtitle preparation systems, subtitle transmission, digital teletext, caption, captioning, closed-captioning, open subtitling, open-subtitling, audio-description, audio description, workflows, 3D, digital subtitling, teletext, teletext systems, teletext transmission Digital Subtitling Suite. Embedded Fully automated and tapeless workflows. SCOTT. Subtitling and Captioning solutions for OTT & WEB transmissions.