Caporali & Bruni - Tornitura Fresatura Controllo qualità Meccanica di precisione Meccanica di precisione, precision mechanics, tornitura, turning, fresatura, milling, controllo qualità, quality control, multitasking, business continuity, Caporali e Bruni, C&B, automazione, automat Il mix di competenze che serve: tech, flessibilità, creatività << Se nell’era dell’innovazione 4.0 le tecnologie sono importanti, i veri fattori abilitanti restano le persone con le loro competenze. La capacità di adattamento a contesti in rapida evoluzione, così come l’intuito e la creatività di operatori e manager, sono una parte di quelle soft skill che le macchine ancora non possiedono >>. C&B The skills needed, all together: tech, flexibility, creativity << If technologies are what is important in the age of innovation 4.0, the real enabling factors are still people and their skills. The ability to adapt to rapidly evolving con- texts, as well as the intuition and creativity of operators and managers, are a part of those soft skills that machines do not yet possess >>. C&B